1
上白石萌歌の「スピッツ」呼び捨て発言が波紋…丁寧すぎる「さん付け」はむしろ失礼？
4月9日放送の『ミュージックステーション（テレビ朝日系）』。女優で歌手でもある上白石萌歌が歌手名の『adieu（アデュー）』名義で登場し、大ファンだと言うバンド『スピッツ』と共演を果たした。
司会のタモリは、スピッツの草野マサムネに「（上白石が）スピッツのカバーをされているの知ってました？」と聞くと、草野は「むしろスピッツの『楓』より好きです」と答えた。
すると上白石は、「スピッツは、私にとって神様的存在なので、神様からそんなお告げを頂いたんだと思うと、すごく震えるような気持ちです」と答えたのだ。『スピッツさん』ではなく『スピッツ』。ちょっと「あれ？」と思った方も多かっただろう。その後も、上白石は「スピッツ」と口にするたびに「さん」づけすることはなかった。
オンエア後、ネット上では、
＜スピッツって呼び捨てなの草＞
＜スピッツ尊敬してるなら「さん」くらいつけよう＞
＜スピッツさんじゃねえのかよ。スピッツだからとかじゃなくて、デビュー30周年迎えてる大先輩やで。失礼すぎん？＞
などという苦言が多数投稿された。
その一方で、上白石と同じ「スピッツ」ファンからは、
＜上白石さん、スピッツメンバーが「スピッツさん」って呼ばれるの嫌なのまでちゃんと知ってそうだった＞
＜スピッツさんって言わないところがさあ、最高だよねって思う＞
＜当の本人達がさん付けされるの嫌がってんの知ってたんだろうし。それ履修済なんだ、私達と同じファンなんだ〜って好感持ったけどなあ＞
といった称賛の声もあったのも事実である。
コメント
「アデュー」って「さよなら」って意味やろ？
そっちの方が気になったわ
企業・団体・役職に敬称を付けるのは日本語として不適切
本当にそのバンドが好きなら、敬称を付けることこそ無礼なんだよ
文化的似非日本人が騒いでいやがる
あと、芸人さんっていうのもおかしい。芸人本来の本質的な部分と相反してる呼び方
アデューは二度と会わないでであろう人への別れの挨拶やで
24時間テレビで「それでは、ヨーロッパさんに演奏してもらいましょう！曲はファイナルカウントダウン」ってがあった気がする
しかも、24時間で3、4回演奏させていた
アデューはオスカルがマリーアントワネットに最後に言った言葉だな。
でも本人達目の前にして呼び捨てする勇気はないかもだわ
しかも放送後にはさん付けしてんの？
逆に喧嘩売ってんのかって
「ピンク・フロイドさん」と言って笑われた、お天気キャスターがいた。丁寧なのも善し悪しでは？
こんなもんで難癖つけてる人間って煽り抜きで馬鹿じゃねーの